Dintre toate componentele Regatului Unit, cea mai puţin familiară românilor este Ţara Galilor (de ce oare i-om zice aşa, când ea se numeşte Wales!?), poate şi fiindcă este mai puţin năpădită de români, din motive care ţin poate şi de nivelul de trai (ce să furi dintr-o ţară de mineri, huilă!?) dar şi de poziţia ei geografică, mai la marginea Regatului.
Cunosc, totuşi, vreo câţiva suceveni, care s-au riscat acolo, iar cu unul dintre ei, colega mea de meserie, fostă profesoară la „Rareş”, am avut bucuria reîntâlnirii acum două zile.
Ladies and gentlemen care aţi şi uitat-o pe Geta Brădăţan, aflaţi că e bine, sănătoasă şi că nu culege la Cardiff nici cărbune, nici căpşuni. Ci este... ditamai directoarea de şcoală! De unde şi concluzia pe care o trag acum, deşi dialogul „de bază” l-am purtat la PLUS TV, la „Dans pe sârmă”: românul competent, muncitor şi educat are loc oriunde. Mai puţin în... România, unde, zice Geta, parcă nu s-ar mai întoarce decât tot ca acum, pe post de turist.
Iar dacă tot a venit în vizită, n-a venit cu mâna goală, ci împreună cu un domn, pe numele său David Greenslade. Nu, nu e acelaşi cu celebrul muzician rock care a cântat şi în colosalul grup... Colosseum pe la începutul anilor ’70, ci este doctor în literatură, profesor la Universitatea din Cardiff (University of Wales Institute Cardiff), scriitor cu multe premii, atât ca poet cât şi ca prozator. Şi, dincolo de toate, profesor de „writing”, adică omul care îi învaţă şi pe alţii cum să ia premii literare, prima condiţie fiind aceea a exprimării într-o engleză nu doar bogată, ci de-a dreptul fascinantă, aşa cum mi s-au părut şi poeziile sale.
Discuţia de la TV a fost memorabilă. În sensul că acţiunea de spionaj „la vedere” s-a desfăşurat în ambele sensuri. Adică Geta şi David mi-au dezvăluit că şi în Ţara Galilor şcolile de stat au câte 30 de elevi (!?!), iar David că a cules date din România: a văzut la „lucru” şi capra, şi ursul de Crăciun, ba a mai tras cu ochiul şi urechea şi la elevii din „Rareş” şi „Ştefan”, cu care a avut nişte dialoguri deosebite. Rolul acţiunii lui aici va fi un nou volum pe care îl aştept deja cu nerăbdare.